1 00:00:43,640 --> 00:00:45,608 Jag har vibbarna. 2 00:00:45,642 --> 00:00:47,132 Den här saken är ond, Man. 3 00:00:47,177 --> 00:00:49,509 Jag fick en dålig känsla. 4 00:00:49,546 --> 00:00:51,207 Håll käften och fortsätt i rörelse. 5 00:00:51,248 --> 00:00:53,273 är stort misstag. 6 00:00:53,316 --> 00:00:54,112 Släpp det, man. 7 00:00:54,150 --> 00:00:56,710 Vi lägger ner den, Och vi släppte det. 8 00:00:57,854 --> 00:00:58,616 Aah! 9 00:01:03,793 --> 00:01:06,887 Det är bara en jävla apa, För Kristi skull. 10 00:01:06,930 --> 00:01:09,922 Ta nu upp den. 11 00:01:11,868 --> 00:01:12,926 Lyssna, 12 00:01:12,969 --> 00:01:14,664 Du tar inte upp buren, 13 00:01:14,704 --> 00:01:17,935 Du får inte De stora dollarn. 14 00:01:17,974 --> 00:01:19,066 Åh! Grr! 15 00:01:19,109 --> 00:01:20,542 Herregud! 16 00:01:24,781 --> 00:01:27,045 Rör dig inte! 17 00:01:27,083 --> 00:01:31,747 Vad är dessa lurar Spela på? 18 00:01:37,160 --> 00:01:39,788 Han säger att den apan Måste frigöras. 19 00:01:39,829 --> 00:01:41,888 Han säger att vi måste gå Den här dalen 20 00:01:41,931 --> 00:01:42,693 Och aldrig återvända, 21 00:01:42,732 --> 00:01:46,065 Eller de onda andarna Kommer att hämnas. 22 00:01:46,102 --> 00:01:46,830 Tillåta. 23 00:01:46,870 --> 00:01:48,804 Titta och se. Tillåta. 24 00:01:48,838 --> 00:01:50,829 Tillåta! 25 00:01:55,645 --> 00:01:57,636 Aah! 26 00:01:59,949 --> 00:02:01,576 Jag är ett Nya Zeeland Zoo tjänsteman, 27 00:02:01,618 --> 00:02:05,418 Och den här apan går Till den nya staden. 28 00:02:11,961 --> 00:02:12,791 Nej. 29 00:02:12,829 --> 00:02:14,126 Åh! Aah! Aah! 30 00:02:14,164 --> 00:02:16,155 Inga! 31 00:02:18,435 --> 00:02:20,426 Flytta den! 32 00:02:21,137 --> 00:02:23,128 Aah! 33 00:02:39,222 --> 00:02:43,215 Starta upp henne! Snabbt! 34 00:02:53,002 --> 00:02:54,128 Hej! 35 00:02:54,170 --> 00:02:55,364 Vänta! 36 00:02:55,405 --> 00:02:58,397 Kör, dina jävlar! 37 00:02:58,575 --> 00:02:59,974 aj! 38 00:03:00,009 --> 00:03:01,067 Man, vänta. 39 00:03:01,111 --> 00:03:02,305 Kliv på det! 40 00:03:02,345 --> 00:03:04,336 Aah! 41 00:03:08,518 --> 00:03:10,509 aj! 42 00:03:19,829 --> 00:03:21,353 Den lilla busaren bet mig. 43 00:03:21,398 --> 00:03:23,229 Zingaya. 44 00:03:23,266 --> 00:03:25,257 Zingaya! 45 00:03:31,474 --> 00:03:32,805 Du har bettet. 46 00:03:32,842 --> 00:03:38,838 Det finns... Det finns några Dettol i jeepen. 47 00:03:39,349 --> 00:03:42,341 Åh, Jösses! Inga! 48 00:03:43,620 --> 00:03:45,747 Inga! Vad gör du?! 49 00:03:45,789 --> 00:03:48,881 Aah! 50 00:03:51,327 --> 00:03:52,794 Aah! 51 00:03:52,829 --> 00:03:54,820 Zingaya. 52 00:03:56,032 --> 00:03:57,863 Åh, Jee... Åh! 53 00:03:57,901 --> 00:03:58,993 Aah! åh! 54 00:03:59,035 --> 00:04:00,764 åh! åh! Aah! 55 00:04:00,804 --> 00:04:02,795 Zingaya! 56 00:04:02,839 --> 00:04:04,830 Aah! 57 00:04:24,794 --> 00:04:26,785 N... 58 00:06:28,384 --> 00:06:30,181 Tack. 59 00:06:34,691 --> 00:06:35,521 Hej Paquita. 60 00:06:35,558 --> 00:06:39,551 God morgon, Roger. 61 00:06:42,198 --> 00:06:43,460 Det är mycket. 62 00:06:43,499 --> 00:06:45,865 Säg till din pappa att jag blir det Runda på torsdag 63 00:06:45,902 --> 00:06:48,894 Med sparpengarna. 64 00:06:51,641 --> 00:06:56,635 Det är en snygg klänning, Paquita. 65 00:06:59,816 --> 00:07:03,809 Vi ses senare, Alligator. 66 00:07:08,157 --> 00:07:12,150 Du gillar den där pojken, Paquita? 67 00:07:14,731 --> 00:07:17,723 Blanda korten. 68 00:07:22,639 --> 00:07:24,607 Vi får se Om du och Roger 69 00:07:24,641 --> 00:07:27,508 är ödesbestämda Att vara tillsammans. 70 00:07:28,177 --> 00:07:30,907 Skapa hans bild I ditt sinne 71 00:07:30,947 --> 00:07:33,848 Och klippa korten. 72 00:07:33,883 --> 00:07:34,440 Paquita, 73 00:07:34,484 --> 00:07:36,247 Jag trodde vi hade sett Den sista av detta. 74 00:07:36,285 --> 00:07:41,279 När han kommer, Du börjar om igen. 75 00:07:43,393 --> 00:07:44,917 Detta... 76 00:07:44,961 --> 00:07:46,952 är du. 77 00:07:49,999 --> 00:07:51,466 Och det här... 78 00:07:51,501 --> 00:07:53,366 är mannen Om din framtid. 79 00:07:53,403 --> 00:07:55,667 Men han tittar inte Som Roger. 80 00:07:55,705 --> 00:07:58,697 Det är inte Roger. 81 00:08:03,713 --> 00:08:06,614 Det kommer att finnas En romans, 82 00:08:06,649 --> 00:08:10,449 Och det ska hålla För alltid. 83 00:08:10,486 --> 00:08:11,817 Romantik. Puh. 84 00:08:11,854 --> 00:08:13,116 Vad sägs om pengar? 85 00:08:13,156 --> 00:08:17,286 Den här mannen kommer in Ditt liv... 86 00:08:17,326 --> 00:08:18,691 Inom en snar framtid. 87 00:08:18,728 --> 00:08:21,390 Och du kommer att bli... 88 00:08:21,431 --> 00:08:24,400 Romantiskt intrasslad Med honom 89 00:08:24,434 --> 00:08:27,335 Nästan direkt. 90 00:08:27,370 --> 00:08:28,166 Men vem är det? 91 00:08:28,204 --> 00:08:32,868 Du kommer att känna igen Den här mannen... 92 00:08:32,909 --> 00:08:34,774 Med symbolen... 93 00:08:34,811 --> 00:08:36,870 Av stjärnan... 94 00:08:36,913 --> 00:08:39,905 Och av månen. 95 00:08:41,617 --> 00:08:42,982 Vad är det här? 96 00:08:43,019 --> 00:08:44,486 åh! Nej, inte den. 97 00:08:44,520 --> 00:08:46,351 Paquita, Vi har en kund. 98 00:08:51,527 --> 00:08:52,892 Det är dåligt, ja? 99 00:08:52,929 --> 00:08:54,487 Åh, ingenting. 100 00:08:54,530 --> 00:08:56,521 Paquita! 101 00:09:11,047 --> 00:09:16,041 Äh, bara att hoppa av Vår beställning. 102 00:09:19,555 --> 00:09:20,544 Um... 103 00:09:20,590 --> 00:09:22,956 Mamma säger att man ska packa Kexen på toppen, 104 00:09:22,992 --> 00:09:26,758 För det gör hon inte Vill ha någon trasig. 105 00:09:26,796 --> 00:09:29,026 Äh, faktiskt... 106 00:09:29,065 --> 00:09:33,058 Jag tar En av dessa nu. 107 00:09:36,172 --> 00:09:37,867 Ledsen. 108 00:09:45,915 --> 00:09:48,907 Santa maria. 109 00:09:56,959 --> 00:09:57,755 Åh. 110 00:09:57,794 --> 00:10:01,787 Bäst att jag är ledig, Sedan. 111 00:10:09,806 --> 00:10:11,797 åh! 112 00:10:28,491 --> 00:10:31,483 Kvinna: Lionel! 113 00:10:34,664 --> 00:10:36,655 Lionel! 114 00:10:37,733 --> 00:10:39,428 Kvinna på radio: God morgon, alla. 115 00:10:39,468 --> 00:10:41,959 Morgon, alla. Nä, nu skulle jag vilja... 116 00:10:42,004 --> 00:10:43,631 Det är en skalbagge. 117 00:10:43,673 --> 00:10:44,298 va? 118 00:10:44,340 --> 00:10:47,104 Det. Under kylen. 119 00:10:47,143 --> 00:10:49,976 Hemsk liten varelse Skakade rakt framför mig. 120 00:10:50,012 --> 00:10:52,105 Jag trodde jag berättade för dig Att spraya det här huset! 121 00:10:52,148 --> 00:10:54,480 Platsen är angripen Med ohyra. 122 00:10:54,517 --> 00:10:59,511 Jag kommer på det Direkt, mamma. 123 00:10:59,689 --> 00:11:01,680 Lionel! 124 00:11:03,092 --> 00:11:04,855 Du kommer att bli nöjd Att veta 125 00:11:04,894 --> 00:11:08,352 Att din mamma har varit Röstad kassör vald 126 00:11:08,397 --> 00:11:10,558 Av w.L.W. L... 127 00:11:10,600 --> 00:11:13,933 Wellington-damerna Välfärdsligan. 128 00:11:13,970 --> 00:11:15,767 Åh, det är bra, mamma. 129 00:11:15,805 --> 00:11:16,999 Och på fredag, 130 00:11:17,039 --> 00:11:18,370 Presidenten Nora Matheson 131 00:11:18,407 --> 00:11:21,535 Kikar förbi för att erbjuda Hennes gratulationer. 132 00:11:21,577 --> 00:11:24,546 Wow. Presidenten. 133 00:11:24,580 --> 00:11:25,945 Åh, gud! 134 00:11:25,982 --> 00:11:30,919 Titta på staten Av denna plats! 135 00:11:30,953 --> 00:11:33,854 Alla fönster Kommer att behöva putsas. 136 00:11:33,890 --> 00:11:35,881 Kvinna på radio: Whiter, Ljusare, renare tvätt. 137 00:11:35,925 --> 00:11:37,358 Titta på detta damm! 138 00:11:37,393 --> 00:11:38,951 Den är en tum tjock! 139 00:11:38,995 --> 00:11:40,758 Du måste göra Silvret. 140 00:11:40,796 --> 00:11:43,162 Jag putsade den Förra veckan. 141 00:11:43,199 --> 00:11:44,894 Och draperierna Behöver städning. 142 00:11:44,934 --> 00:11:47,164 Kvinna på radio: En gång i veckan, en gång i månaden... 143 00:11:47,203 --> 00:11:47,760 Åhh! 144 00:11:47,803 --> 00:11:48,497 Jag har precis klippt Gräsmattan. 145 00:11:48,537 --> 00:11:51,267 Ser detta ut som En välskött fasad? 146 00:11:51,307 --> 00:11:53,298 Kvinna på radio: Mycket ofta Efter att ha torkat disken... 147 00:12:05,554 --> 00:12:07,021 Oj! Aah! 148 00:12:07,056 --> 00:12:08,785 Åh. Usch. 149 00:12:09,525 --> 00:12:12,187 Stig upp, Din dumma hund. 150 00:12:12,228 --> 00:12:13,923 Här, Jag ska hjälpa dig. 151 00:12:13,963 --> 00:12:15,897 Nej. Jag klarar mig. 152 00:12:15,932 --> 00:12:19,993 Din bror brukar göra det Leveranserna. 153 00:12:20,036 --> 00:12:23,028 Inte idag. 154 00:12:32,348 --> 00:12:35,340 Åhh. Är stort hus. 155 00:12:35,952 --> 00:12:38,648 Bor du här alltid? 156 00:12:38,688 --> 00:12:39,518 Ja. 157 00:12:42,158 --> 00:12:43,921 Gillar du min hund? 158 00:12:43,960 --> 00:12:45,825 Är väldigt stor, ja? 159 00:12:45,861 --> 00:12:49,228 Någon större, Och han skulle höra hemma i en djurpark. 160 00:12:49,265 --> 00:12:50,232 Zoo? Förlåta? 161 00:12:50,266 --> 00:12:51,733 Zoo. Du vet. 162 00:12:51,767 --> 00:12:53,428 Äh... Djur. 163 00:12:53,469 --> 00:12:54,458 Burar. 164 00:12:54,503 --> 00:12:55,333 Ahh! 165 00:12:55,371 --> 00:12:56,838 Claro. 166 00:12:56,872 --> 00:12:59,841 Jag gillar att gå med zoo. 167 00:12:59,875 --> 00:13:02,139 Går jag med djurparken? 168 00:13:02,178 --> 00:13:03,509 Åh, nej. Nej, nej. 169 00:13:03,546 --> 00:13:06,174 Du vill gå Till djurparken. 170 00:13:06,215 --> 00:13:09,207 Ja tack. 171 00:13:09,285 --> 00:13:11,276 Åhh. 172 00:13:13,055 --> 00:13:14,113 Åh, okej. 173 00:13:14,156 --> 00:13:16,147 I morgon? 174 00:13:18,928 --> 00:13:23,092 Jag träffar dig utanför Butiken. 175 00:13:23,132 --> 00:13:25,123 Ok. 176 00:13:30,506 --> 00:13:33,498 Jag måste gå. 177 00:13:41,350 --> 00:13:43,284 Min jardiniere. Det är krossat. 178 00:13:43,319 --> 00:13:45,014 Ah, mamma, Det var din favorit. 179 00:13:45,054 --> 00:13:47,522 Det skulle inte ha hänt Om du hade dammat försiktigt. 180 00:13:47,556 --> 00:13:49,456 Jag kan ge dig en till. 181 00:13:49,492 --> 00:13:51,289 Det är oersättligt. 182 00:13:51,327 --> 00:13:53,295 En present Från din far. 183 00:13:53,329 --> 00:13:55,524 Vår sista Bröllopsdag. 184 00:13:55,564 --> 00:13:56,792 Innan... 185 00:13:56,832 --> 00:14:00,632 Han togs från oss. 186 00:14:00,669 --> 00:14:02,660 Åhh. 187 00:14:04,974 --> 00:14:06,566 Jag saknar honom också. 188 00:14:06,609 --> 00:14:08,600 Åhh. 189 00:14:31,634 --> 00:14:32,566 Åh. 190 00:14:32,601 --> 00:14:34,592 Titt. 191 00:14:35,304 --> 00:14:38,102 Cary anslag. Han är en sådan dröm. 192 00:14:38,140 --> 00:14:40,370 Jag önskar att jag kunde vara det Grace Kelly. 193 00:14:40,409 --> 00:14:42,172 Hon är så vacker. 194 00:14:42,211 --> 00:14:46,204 Så vackert Blont hår. 195 00:14:56,592 --> 00:14:58,583 Lionel? 196 00:15:00,162 --> 00:15:03,154 Vad är fel? 197 00:15:04,500 --> 00:15:05,967 Åhh. 198 00:15:06,001 --> 00:15:07,696 Förlåt. 199 00:15:07,736 --> 00:15:08,964 Um... 200 00:15:09,004 --> 00:15:11,495 När jag var ung, Jag var på stranden, 201 00:15:11,540 --> 00:15:12,700 Och jag... 202 00:15:12,741 --> 00:15:14,140 Jag drunknade nästan 203 00:15:14,176 --> 00:15:17,373 När jag ramlade av Denna pir. 204 00:15:17,413 --> 00:15:21,372 Äh, min pappa dök in För att rädda mig, men... 205 00:15:21,417 --> 00:15:24,386 När han klättrade ut, Detta... 206 00:15:24,420 --> 00:15:26,786 Freak wave bara... 207 00:15:26,822 --> 00:15:30,121 tvättade ut honom till havet, Och... 208 00:15:30,159 --> 00:15:33,151 Han drunknade. 209 00:15:43,806 --> 00:15:45,273 Åh, de små aporna! 210 00:15:45,307 --> 00:15:48,299 Titta, Lionel. 211 00:16:06,795 --> 00:16:08,786 åh! åh! 212 00:16:12,902 --> 00:16:15,894 Det! För dig! 213 00:16:43,933 --> 00:16:45,924 åh! 214 00:16:48,204 --> 00:16:49,466 Åhh. 215 00:16:56,245 --> 00:16:59,237 Stackars lilla jäveln. 216 00:17:02,551 --> 00:17:08,547 Du går därifrån, Din elaka lilla skit! 217 00:17:12,294 --> 00:17:15,559 Tror att de bara finns På en ö, vet du? 218 00:17:15,598 --> 00:17:18,726 Historien går, Dessa stora råttor... 219 00:17:18,767 --> 00:17:21,930 Kom iväg Slavskeppen... 220 00:17:21,971 --> 00:17:26,965 Och våldtog alla De små trädapor. 221 00:17:27,543 --> 00:17:28,009 du vet, 222 00:17:28,043 --> 00:17:31,012 De infödda använder dem I svarta magiska ritualer. 223 00:17:31,046 --> 00:17:32,070 Verkligen? 224 00:17:32,114 --> 00:17:33,342 Ja. 225 00:17:33,382 --> 00:17:34,212 Fråga mig inte hur. 226 00:17:34,250 --> 00:17:38,277 Förmodligen suger blodet Av oskulder, va? va? 227 00:17:38,320 --> 00:17:41,312 Jag vill sitta ner. 228 00:17:42,291 --> 00:17:44,282 Wow. 229 00:17:46,629 --> 00:17:48,620 Mmm. 230 00:17:55,371 --> 00:17:57,362 åh! Åh. 231 00:17:58,574 --> 00:18:00,064 Aah! 232 00:18:00,109 --> 00:18:03,101 Aah! Aaaaah! 233 00:18:05,281 --> 00:18:06,145 Mamma? 234 00:18:06,181 --> 00:18:07,876 Aah! Aah! Aah! 235 00:18:07,916 --> 00:18:09,907 Aah! 236 00:18:10,352 --> 00:18:12,343 Ew. 237 00:18:22,131 --> 00:18:24,122 Ew. 238 00:18:25,200 --> 00:18:27,191 Åhh. 239 00:18:30,406 --> 00:18:32,397 Mamma! 240 00:18:32,608 --> 00:18:34,166 Herregud! 241 00:18:34,209 --> 00:18:35,836 Titta på det här. Det bet mig. 242 00:18:35,878 --> 00:18:37,402 Jag har varit vild. 243 00:18:37,446 --> 00:18:39,971 Och min klänning. 244 00:18:40,015 --> 00:18:42,279 Här. Jag hjälper dig. 245 00:18:42,318 --> 00:18:44,309 åh! 246 00:18:45,688 --> 00:18:47,679 Lionel... 247 00:18:47,823 --> 00:18:50,815 Ta mig hem. 248 00:18:51,393 --> 00:18:53,384 Äh... 249 00:19:07,042 --> 00:19:09,237 Där är du, Vera. 250 00:19:09,278 --> 00:19:12,509 Nu är det bara att vila upp sig. 251 00:19:12,548 --> 00:19:14,641 Jag kommer tillbaka Om ett par dagar 252 00:19:14,683 --> 00:19:16,150 Att förändra Den där dressingen. 253 00:19:16,185 --> 00:19:17,311 Tack, Sjuksköterska mctavish. 254 00:19:17,353 --> 00:19:18,615 Det är okej, Lionel. 255 00:19:18,654 --> 00:19:22,647 Jag ska se mig ute. 256 00:19:31,066 --> 00:19:32,363 Varför har du Medvetet 257 00:19:32,401 --> 00:19:36,132 Gick ur vägen För att göra mig upprörd? 258 00:19:36,171 --> 00:19:39,163 Jag är ledsen. 259 00:19:40,676 --> 00:19:44,669 Det kommer inte att hända igen. 260 00:19:57,393 --> 00:20:00,453 Jag förtjänar inte All denna uppmärksamhet, älskling. 261 00:20:00,496 --> 00:20:02,589 Om du behöver något Under natten, 262 00:20:02,631 --> 00:20:03,791 Du bara ringer. 263 00:20:03,832 --> 00:20:05,891 Du är så bra mot mig. 264 00:20:05,934 --> 00:20:08,926 God natt, mamma. 265 00:20:28,123 --> 00:20:30,114 Lionel! 266 00:20:32,461 --> 00:20:34,452 Hej! 267 00:20:34,863 --> 00:20:35,522 Shh! 268 00:20:35,564 --> 00:20:36,690 Håll rösten nere. 269 00:20:36,732 --> 00:20:38,597 Titt. Jag har din jacka. 270 00:20:38,634 --> 00:20:40,693 Ja. Jag tar det imorgon. 271 00:20:40,736 --> 00:20:42,727 Vad? 272 00:20:43,639 --> 00:20:45,630 Titt. 273 00:20:59,755 --> 00:21:00,722 Åh. 274 00:21:00,756 --> 00:21:02,747 åh! 275 00:21:04,760 --> 00:21:06,284 Det kunde ha väntat Till morgonen. 276 00:21:06,328 --> 00:21:09,229 Är det allt måste du säga? 277 00:21:09,264 --> 00:21:09,821 Åhh. 278 00:21:09,865 --> 00:21:14,427 Jag är verkligen ledsen Om djurparken, Paquita. 279 00:21:14,470 --> 00:21:16,370 Det är bara mamma. 280 00:21:16,405 --> 00:21:17,667 Hon är... 281 00:21:17,706 --> 00:21:19,435 Du vet. 282 00:21:19,475 --> 00:21:21,807 Går vi ut igen? 283 00:21:21,844 --> 00:21:23,141 Till en film? 284 00:21:23,178 --> 00:21:24,440 Titta... 285 00:21:24,480 --> 00:21:26,971 Jag skulle vilja... 286 00:21:27,015 --> 00:21:31,008 Men det är inte... Det är bara inte möjligt. 287 00:21:31,053 --> 00:21:32,042 Inte möjligt? 288 00:21:32,087 --> 00:21:34,988 Men vi är romantiska Intrasslad. 289 00:21:35,023 --> 00:21:36,490 intrasslad? 290 00:21:36,525 --> 00:21:37,958 Åh, titta... 291 00:21:37,993 --> 00:21:40,518 Jag vet inte Vad du tänker, 292 00:21:40,562 --> 00:21:42,154 Men, hm... 293 00:21:42,197 --> 00:21:46,190 Jag kan bara inte se dig Längre. 294 00:22:00,716 --> 00:22:01,512 Åhh. 295 00:22:01,550 --> 00:22:04,542 Åh, Paquita. 296 00:22:19,535 --> 00:22:22,197 Det kommer att finnas En romans... 297 00:22:22,237 --> 00:22:26,230 Och det ska hålla För alltid. 298 00:23:05,781 --> 00:23:07,772 Åhh! 299 00:23:23,899 --> 00:23:25,059 Åh, wow. 300 00:23:25,100 --> 00:23:28,433 Mamma, vilken vacker dag. 301 00:23:48,824 --> 00:23:50,815 Åhh. 302 00:23:55,631 --> 00:23:57,929 Jag ska ringa Sjuksköterska mctavish. 303 00:23:57,966 --> 00:24:00,093 Nej. Det gör du Inget sådant. 304 00:24:00,135 --> 00:24:02,603 Jag är perfekt Okej. 305 00:24:02,638 --> 00:24:04,629 Men... 306 00:24:05,207 --> 00:24:09,200 Du ser efter mig, Lionel. 307 00:24:16,151 --> 00:24:17,311 Nora Matheson. 308 00:24:17,352 --> 00:24:21,345 Damernas välfärdsliga. 309 00:24:23,358 --> 00:24:27,351 Din mammas Väntar oss. 310 00:24:29,297 --> 00:24:31,197 Mathesons är här. 311 00:24:33,568 --> 00:24:35,968 Nej, mamma. Du mår inte bra! 312 00:24:36,004 --> 00:24:39,997 Ta min klänning! 313 00:24:44,813 --> 00:24:45,780 Åh. 314 00:24:45,814 --> 00:24:47,213 Jösses. 315 00:24:47,249 --> 00:24:48,944 Snälla gå tillbaka till sängen, Mamma. 316 00:24:48,984 --> 00:24:51,248 Jag skjuter upp dem. Det är bara matematikerna. 317 00:24:51,286 --> 00:24:54,278 Det är w.L.W.L. 318 00:25:02,197 --> 00:25:03,095 Åh. 319 00:25:03,131 --> 00:25:04,029 Ledsen. 320 00:25:07,569 --> 00:25:12,563 Försiktig. Det kommer att sitta snett. 321 00:25:13,608 --> 00:25:14,302 Ok. 322 00:25:22,584 --> 00:25:23,676 Vår... 323 00:25:23,719 --> 00:25:25,914 Huvudmål Nästa år, 324 00:25:25,954 --> 00:25:27,182 Är att... 325 00:25:27,222 --> 00:25:29,713 Få den yngre Generation 326 00:25:29,758 --> 00:25:31,191 Inblandad I ligan. 327 00:25:31,226 --> 00:25:32,887 Det är därför Jag är så nöjd 328 00:25:32,928 --> 00:25:37,058 Att du är på Kommittén. 329 00:25:37,099 --> 00:25:40,091 Tack, Nora. 330 00:25:40,335 --> 00:25:44,328 Det är en stor... Ära. 331 00:25:47,242 --> 00:25:49,005 H- Har du haft Några tankar 332 00:25:49,044 --> 00:25:51,774 På agendan för Årsmötet? 333 00:25:51,813 --> 00:25:54,805 Årsmöte. 334 00:25:55,450 --> 00:25:58,442 Årsmöte. 335 00:25:59,755 --> 00:26:01,746 Ann... 336 00:26:02,891 --> 00:26:04,518 Ann... 337 00:26:07,763 --> 00:26:09,856 Vad vi behöver Ännu ett krig! 338 00:26:09,898 --> 00:26:12,890 Ja, kära. 339 00:26:14,169 --> 00:26:16,262 Jag hör Sir edmund hillarys 340 00:26:16,304 --> 00:26:20,536 Planerar ett försök På sydpolen. 341 00:26:20,575 --> 00:26:21,735 Rätt du går. 342 00:26:21,777 --> 00:26:26,771 Ta några fler bönor, Mrs Matheson. 343 00:26:27,115 --> 00:26:28,810 Jag ska ha Några av dem, pojke. 344 00:26:28,850 --> 00:26:31,341 Jag tror verkligen Vi borde gå. 345 00:26:31,386 --> 00:26:34,378 Tack, Lionel. 346 00:26:34,589 --> 00:26:35,749 Vad? 347 00:26:35,791 --> 00:26:37,759 Ingen pudding? 348 00:26:37,793 --> 00:26:41,058 Bara vaniljsås, Jag är rädd. 349 00:26:41,096 --> 00:26:41,460 Tjock vaniljsås! 350 00:26:41,496 --> 00:26:44,556 Jag har inte haft En god vaniljsås på flera år. 351 00:26:44,599 --> 00:26:48,592 Hon aldrig Gör grejerna. 352 00:27:00,048 --> 00:27:03,040 Jävligt fin vaniljsås. 353 00:27:07,122 --> 00:27:09,090 Mmm. 354 00:27:09,124 --> 00:27:15,120 Rik och krämig, Precis som jag gillar det. 355 00:27:38,720 --> 00:27:41,314 Touchy på Den gamla matfronten, va? 356 00:27:42,524 --> 00:27:43,684 Strunt i det. 357 00:27:43,725 --> 00:27:46,694 Det var det En god måltid, pojke. 358 00:27:46,728 --> 00:27:50,721 Tack, Mr Matheson. 359 00:28:01,776 --> 00:28:03,141 Lionel! 360 00:28:03,178 --> 00:28:04,008 Vad är det för fel? 361 00:28:04,045 --> 00:28:07,503 Lionel, Du måste lyssna på mig. 362 00:28:07,549 --> 00:28:12,543 Mörka krafter samlas Mot dig. 363 00:28:13,922 --> 00:28:15,856 Min mormor har sett den. 364 00:28:15,891 --> 00:28:19,657 Säg, "Vägen framåt Är en av rädsla 365 00:28:19,694 --> 00:28:21,855 Och stor fara." 366 00:28:21,897 --> 00:28:23,057 va? 367 00:28:27,302 --> 00:28:29,293 Fernando! 368 00:28:31,106 --> 00:28:34,098 Paquita, vänta! 369 00:28:35,844 --> 00:28:37,835 Gud, mamma. 370 00:28:54,863 --> 00:28:57,855 Åh, Fernando. 371 00:28:58,566 --> 00:29:01,228 Din mamma åt upp min hund! 372 00:29:01,269 --> 00:29:04,261 Inte allt. 373 00:29:07,175 --> 00:29:09,166 Aah! 374 00:29:24,359 --> 00:29:28,352 Få sjuksköterskan mctavish, snabb. 375 00:29:43,645 --> 00:29:44,270 Åhh. 376 00:29:44,312 --> 00:29:47,281 Hur länge har din mamma Varit så här? 377 00:29:47,315 --> 00:29:49,044 Sedan i morse. 378 00:29:49,084 --> 00:29:51,746 Åh. Jag ringer En ambulans. 379 00:29:51,786 --> 00:29:56,553 Du packar lite saker För sjukhuset. 380 00:29:56,591 --> 00:29:59,458 Jag ska göra det. 381 00:30:11,806 --> 00:30:14,798 Sjuksköterska mctavish. 382 00:30:25,320 --> 00:30:29,313 Din mamma är död, Lionel. 383 00:30:41,403 --> 00:30:43,496 Jag är ledsen, Lionel. 384 00:30:43,538 --> 00:30:48,532 Det fanns ingenting Det kunde vi göra. 385 00:30:52,447 --> 00:30:55,712 Hon älskade dig väldigt mycket. 386 00:31:19,874 --> 00:31:22,866 Vilken tandborste? 387 00:31:23,144 --> 00:31:24,076 Lionel! 388 00:31:24,112 --> 00:31:25,579 Din mammas Tandborste... 389 00:31:25,613 --> 00:31:29,071 Den vita Eller grön? 390 00:31:29,117 --> 00:31:31,108 Grön! 391 00:31:37,892 --> 00:31:39,291 Man på radio: Mamma. 392 00:31:39,327 --> 00:31:40,794 Du ser bra ut idag. 393 00:31:40,829 --> 00:31:42,763 Kvinna på radio: Jag vaknade i morse, 394 00:31:45,500 --> 00:31:47,491 Vad sägs om En god kopp te? 395 00:31:47,535 --> 00:31:50,993 Jag sätter bara på kannan. 396 00:31:51,039 --> 00:31:55,703 Förlåt, mamma. Det Var din favorit tekanna. 397 00:31:55,743 --> 00:31:57,904 Det halkade Ur min hand. 398 00:31:57,946 --> 00:32:00,938 Strunt i det. 399 00:32:05,120 --> 00:32:07,111 Aah! 400 00:32:41,089 --> 00:32:45,492 Paquita: Jacka, Nattlinne, tofflor, 401 00:32:45,527 --> 00:32:48,519 Och tandborste. 402 00:32:51,232 --> 00:32:52,995 Var är din mamma? 403 00:32:53,034 --> 00:32:55,093 Hon har åkt till sjukhus. 404 00:32:55,136 --> 00:32:55,625 Åh. 405 00:32:55,670 --> 00:32:58,036 Jag hörde inte Ambulansen. 406 00:32:58,072 --> 00:32:59,505 Nej, nej. 407 00:33:00,742 --> 00:33:01,640 Um... 408 00:33:01,676 --> 00:33:03,075 Nej, öh... 409 00:33:03,111 --> 00:33:05,841 Hon gick I sjuksköterskan mctavishs bil. 410 00:33:05,880 --> 00:33:07,939 Typ, Eh, Tja, 411 00:33:07,982 --> 00:33:10,348 Som att ligga tvärs över Baksätet, verkligen. 412 00:33:10,385 --> 00:33:16,381 Ja. Hon och sjuksköterskan mctavish. Iväg till sjukhuset. 413 00:33:16,524 --> 00:33:17,991 Men hennes nattväska? 414 00:33:18,026 --> 00:33:21,018 Jag tar det. 415 00:33:26,601 --> 00:33:28,432 Man på radio: Så, det är du 416 00:33:28,469 --> 00:33:30,232 Som har tjuvjat Mina kaniner. 417 00:33:30,271 --> 00:33:30,794 Lionel. 418 00:33:30,838 --> 00:33:31,827 Man på radio: Jag har ett bra sinne 419 00:33:31,873 --> 00:33:34,398 För att låta dig få det Med båda faten. 420 00:33:34,442 --> 00:33:35,670 Andra mannen på radio: Det var inte jag, sir. 421 00:33:35,710 --> 00:33:38,679 Det var den Johnny Morris vad gjorde det. 422 00:33:38,713 --> 00:33:39,372 Nåväl, jag går nu. 423 00:33:39,414 --> 00:33:41,712 Man på radio: Du bara vara På väg, unge pojke. 424 00:33:41,749 --> 00:33:44,445 Om jag ser dig här igen, 425 00:33:44,485 --> 00:33:48,478 Jag ska ge dig vad för. 426 00:34:26,628 --> 00:34:29,620 Vad vill du? 427 00:34:29,664 --> 00:34:32,189 Det är du inte Från invandringen? 428 00:34:32,233 --> 00:34:34,098 Jag sa det till er 429 00:34:34,135 --> 00:34:37,696 Jag förlorade Mina jävla papper, okej? 430 00:34:37,739 --> 00:34:41,300 Min familj lämnade Lettland 431 00:34:41,342 --> 00:34:42,934 Under ockupationen. 432 00:34:42,977 --> 00:34:46,504 Vi blev jagade Som hundar. 433 00:34:46,547 --> 00:34:50,540 Jag vill bara köpa lite... 434 00:34:51,185 --> 00:34:51,742 Lugnande medel. 435 00:34:51,786 --> 00:34:55,381 Vad tror du att jag är, En jävla läkare? 436 00:34:55,423 --> 00:34:59,416 Jag säljer inga lugnande medel. 437 00:35:00,695 --> 00:35:04,688 Lugnande medel, Jag har. 438 00:35:13,608 --> 00:35:15,235 Vill du En spruta, 439 00:35:15,276 --> 00:35:19,269 Eller är du det Ska du nosa? 440 00:36:20,341 --> 00:36:22,332 Aah! 441 00:37:06,487 --> 00:37:11,481 Åh, Lionel, Jag är glad att se dig. 442 00:37:12,827 --> 00:37:16,820 Berätta om dessa... 443 00:37:17,198 --> 00:37:20,190 Mörka krafter. 444 00:37:21,969 --> 00:37:25,461 Döden omger honom. 445 00:37:25,506 --> 00:37:27,804 Det kommer att bli plåga 446 00:37:27,842 --> 00:37:29,742 Och lidande. 447 00:37:29,777 --> 00:37:32,769 Du är markerad. 448 00:37:35,683 --> 00:37:37,674 Lionel. 449 00:37:40,621 --> 00:37:43,488 Lionel, om något Har fel, jag kan... 450 00:37:43,524 --> 00:37:47,517 Inget är fel, okej? 451 00:37:55,403 --> 00:38:00,807 Den innehåller kraften Av det vita ljuset. 452 00:38:00,842 --> 00:38:04,278 Det kommer att skydda dig. 453 00:38:04,312 --> 00:38:08,305 Ha det alltid med dig. 454 00:38:13,154 --> 00:38:15,384 Hur mår din mamma? 455 00:38:15,423 --> 00:38:16,082 Åh, bra. 456 00:38:16,123 --> 00:38:21,390 De vill hålla henne inne Sjukhus några dagar till. 457 00:38:21,429 --> 00:38:23,420 Hejdå. 458 00:38:33,341 --> 00:38:35,332 Aah! 459 00:38:47,788 --> 00:38:51,781 Hon sprang Mitt framför mig. 460 00:38:53,828 --> 00:38:58,822 Det måste de ha skrev ut henne tidigt. 461 00:39:04,405 --> 00:39:06,737 Det var det En fruktansvärd chock, 462 00:39:06,774 --> 00:39:08,469 Att förlora vera Sådär. 463 00:39:08,509 --> 00:39:10,704 Åt lunch med henne Bara i fredags. 464 00:39:10,745 --> 00:39:11,803 Bild av hälsa. 465 00:39:11,846 --> 00:39:14,178 Den där pojken till henne, Var är han? 466 00:39:14,215 --> 00:39:14,613 Fin pojke. 467 00:39:14,649 --> 00:39:17,743 Lionel ringde ett halvdussin Tider under de senaste 2 dagarna. 468 00:39:17,785 --> 00:39:20,549 Väldigt sugen För att se resterna. 469 00:39:20,588 --> 00:39:22,283 Naturligtvis, Jag var tvungen att skjuta upp honom. 470 00:39:22,323 --> 00:39:23,881 Det skulle det ha varit Alldeles för jobbigt. 471 00:39:23,925 --> 00:39:27,725 Som det är, det har varit jävligt Svårt balsameringsjobb. 472 00:39:27,762 --> 00:39:29,992 Åh, herregud. Ursäkta mig. 473 00:39:50,518 --> 00:39:53,351 Jag kan berätta Du är ingen cosgrove. 474 00:39:53,387 --> 00:39:55,685 Du är långt För snygg. 475 00:39:55,723 --> 00:39:56,655 Förlåta? 476 00:39:56,691 --> 00:39:57,817 Les är namnet. 477 00:39:57,858 --> 00:40:00,850 Jag är Lionels du... 478 00:40:02,763 --> 00:40:04,060 Lionels farbror. 479 00:40:04,098 --> 00:40:06,760 Och vem kan du vara? 480 00:40:06,801 --> 00:40:10,794 Paquita maria sanchez. 481 00:40:12,840 --> 00:40:14,569 Latin, va? 482 00:40:14,609 --> 00:40:15,940 Ursäkta mig, far. 483 00:40:15,977 --> 00:40:17,069 Jag letar För lionel. 484 00:40:17,111 --> 00:40:17,668 Jag har inte sett honom. 485 00:40:17,712 --> 00:40:19,043 Och om han inte är här Om 10 minuter, 486 00:40:19,080 --> 00:40:22,106 Hans mamma kommer att förlösas I Herrens händer 487 00:40:22,149 --> 00:40:25,141 I hans frånvaro. 488 00:40:55,282 --> 00:40:57,011 Mortician: Din idiot. 489 00:40:57,051 --> 00:40:59,178 Jag sa åt dig att stanna där inne. 490 00:40:59,220 --> 00:41:05,216 Balsameringsmaskinen Bör stängas av. 491 00:41:07,595 --> 00:41:10,587 Åh, bra! Utblåsning! 492 00:41:18,039 --> 00:41:19,973 Mortician: Du är en halvvits. 493 00:41:20,007 --> 00:41:22,373 Det här kommer Av dina löner. 494 00:41:22,410 --> 00:41:23,672 Jag fixar dem. 495 00:41:23,711 --> 00:41:24,177 Nej, lämna det. 496 00:41:24,211 --> 00:41:30,207 Vi måste hämta kroppen Till tjänsten. 497 00:41:43,364 --> 00:41:45,958 Temat för Dagens gudstjänst 498 00:41:46,000 --> 00:41:47,991 Är heligheten Av moderskap. 499 00:41:48,035 --> 00:41:51,493 Vera cosgrove Kommer säkert att saknas 500 00:41:51,539 --> 00:41:54,303 Av hennes vänner Och sörjande familj, 501 00:41:54,341 --> 00:41:56,935 För det var hon verkligen En fin kvinna, 502 00:41:56,977 --> 00:42:02,540 Och allt en pojke Skulle kunna önska sig i en mamma. 503 00:42:02,583 --> 00:42:03,914 Fader mcgruder: Lionel... 504 00:42:03,951 --> 00:42:07,114 Fast berövad sin far I tidig ålder, 505 00:42:07,154 --> 00:42:11,523 Blev välsignad med ett överflöd Av mammakärlek. 506 00:42:11,559 --> 00:42:14,528 Fader mcgruder: Även om våra kära går, 507 00:42:14,562 --> 00:42:17,087 De lever vidare i våra hjärtan Och minnen 508 00:42:17,131 --> 00:42:21,363 Tills, I tidens fullhet, 509 00:42:21,402 --> 00:42:24,633 Vi avgår också Från denna värld... 510 00:42:24,672 --> 00:42:28,836 Tills vi återförenas Än en gång. 511 00:42:28,876 --> 00:42:32,676 En kristen ande Är evig. 512 00:42:32,713 --> 00:42:38,709 Ja, den som tror I Herren Jesus Kristus 513 00:42:38,886 --> 00:42:41,878 Ska vara... 514 00:42:45,793 --> 00:42:48,785 Uppstånden. 515 00:43:04,211 --> 00:43:05,906 Stackars lejonel. 516 00:43:05,946 --> 00:43:08,437 Han var alltid hemsk Knuten till sin mamma. 517 00:43:08,482 --> 00:43:10,950 Jag har sett några skärmar Av sorg i min dag, 518 00:43:10,985 --> 00:43:14,978 Men ingenting Ganska sådär. 519 00:43:19,026 --> 00:43:21,051 Behöver du något? 520 00:43:21,095 --> 00:43:23,086 Jag mår bra. 521 00:43:23,798 --> 00:43:25,766 Jag ringde För att se dig igår, 522 00:43:25,800 --> 00:43:27,825 Men det gjorde du inte Svara på dörren. 523 00:43:27,868 --> 00:43:33,864 Jag vill bara bli lämnad Ensam ett tag, okej? 524 00:43:34,275 --> 00:43:37,506 Åtminstone är han det Väl försedd. 525 00:43:37,545 --> 00:43:40,673 Ja, väl, Cosgroves Var knappast fattiga. 526 00:43:40,714 --> 00:43:45,708 Han kommer att vara den enda Förmånstagare. 527 00:44:32,399 --> 00:44:34,731 Hej killar. 528 00:44:34,768 --> 00:44:37,760 Titta vad jag hittade. 529 00:44:38,939 --> 00:44:41,237 Vad gör du Med den här saken? 530 00:44:41,275 --> 00:44:43,869 Gräva upp några stel? 531 00:44:43,911 --> 00:44:45,139 L... Håll käften! 532 00:44:45,179 --> 00:44:48,046 Du vet Vad är du? 533 00:44:48,082 --> 00:44:50,050 En jävla sjukare. 534 00:44:50,084 --> 00:44:53,076 Ja, elak prat. 535 00:44:57,291 --> 00:45:00,283 Ta hans plånbok. 536 00:45:05,599 --> 00:45:10,593 Det är min mamma Du pissar på. 537 00:45:19,246 --> 00:45:21,271 Det är en zombie! 538 00:45:21,315 --> 00:45:23,306 Aah! 539 00:45:39,166 --> 00:45:42,301 Aah! 540 00:45:44,972 --> 00:45:46,963 Mamma, nej! 541 00:45:57,251 --> 00:46:02,245 Vad i guds namn Pågår här? 542 00:46:17,638 --> 00:46:19,970 Djävulen är bland oss. 543 00:46:20,007 --> 00:46:21,975 Håll dig tillbaka, pojke. 544 00:46:22,009 --> 00:46:25,968 Detta kallar För gudomligt ingripande. 545 00:46:26,013 --> 00:46:28,004 Jaaaaaah! 546 00:46:35,990 --> 00:46:39,983 Jag sparkar röv för Herren! 547 00:47:34,882 --> 00:47:38,207 Aah! 548 00:47:39,319 --> 00:47:41,310 Inga! 549 00:47:42,656 --> 00:47:44,647 Aah! 550 00:48:27,501 --> 00:48:30,493 Där är du, mamma. 551 00:48:39,680 --> 00:48:41,147 Ogiltig. 552 00:48:41,181 --> 00:48:44,173 Använd skeden. 553 00:48:52,659 --> 00:48:54,650 Åhh! 554 00:49:09,376 --> 00:49:10,400 Arrrrrr! 555 00:49:10,444 --> 00:49:11,741 Åhh. 556 00:49:23,557 --> 00:49:25,491 Hej, hej. 557 00:49:25,526 --> 00:49:27,289 Klipp bort det. 558 00:49:29,496 --> 00:49:31,487 Shh. 559 00:49:40,340 --> 00:49:43,070 Hur går det, Lionel? 560 00:49:43,110 --> 00:49:44,042 Äh... 561 00:49:44,077 --> 00:49:46,307 Kom igen, kompis. 562 00:49:46,346 --> 00:49:48,439 Jag längtar efter ett snedstreck. 563 00:49:48,482 --> 00:49:50,814 Jag har en urinvägsinfektion. 564 00:49:50,851 --> 00:49:53,342 Herregud, vilken stank. 565 00:49:53,387 --> 00:49:54,752 Ja. Hund Måste ha krypat 566 00:49:54,788 --> 00:49:57,052 Under huset Och dog. 567 00:49:57,090 --> 00:49:57,385 Va. 568 00:49:57,424 --> 00:50:00,587 Kan inte ha varit lätt för dig De senaste veckorna, Lionel, 569 00:50:00,627 --> 00:50:04,620 Vadå, med din mamma borta. 570 00:50:07,768 --> 00:50:10,994 Öhh. 571 00:50:12,973 --> 00:50:14,235 Vem är det, öh, 572 00:50:14,274 --> 00:50:17,402 Liten flicka Har du sett? 573 00:50:17,444 --> 00:50:18,536 Vad? 574 00:50:18,579 --> 00:50:21,241 du vet, Det lilla latinska numret 575 00:50:21,281 --> 00:50:22,976 Med den söta rumpan. 576 00:50:23,016 --> 00:50:24,483 Lionel: Paquita. 577 00:50:24,518 --> 00:50:26,076 Åh, ja, Paquita. 578 00:50:26,119 --> 00:50:27,984 Det är den. 579 00:50:28,021 --> 00:50:29,454 Hon mår lite bra. 580 00:50:29,489 --> 00:50:32,390 Skulle inte ha något emot henne Gör morrandet på mig. 581 00:50:39,299 --> 00:50:41,290 Så... 582 00:50:41,435 --> 00:50:45,394 Allt detta kommer På ditt sätt, va? 583 00:50:45,439 --> 00:50:47,407 Självklart, öh... 584 00:50:47,441 --> 00:50:49,409 Din mamma Har alltid haft för avsikt 585 00:50:49,443 --> 00:50:51,274 Att lämna mig ett legat. 586 00:50:51,311 --> 00:50:52,209 Åh. 587 00:50:52,246 --> 00:50:52,769 Åh, ja. 588 00:50:52,813 --> 00:50:54,747 Vi pratade om det Många gånger. 589 00:50:54,781 --> 00:50:57,409 Det var en självklarhet Slutsats, verkligen. 590 00:50:57,451 --> 00:51:00,420 Det är bara, med henne Dör plötsligt, 591 00:51:00,454 --> 00:51:03,912 Hon fick inte chansen Att inkludera mig i hennes testamente. 592 00:51:03,957 --> 00:51:06,050 Tja, det får du Att prata med advokaterna 593 00:51:06,093 --> 00:51:07,060 Om det, farbror les. 594 00:51:07,094 --> 00:51:10,325 Ta inte med det blodiga Advokater in i det. 595 00:51:10,364 --> 00:51:13,060 Detta är en privat Familjefråga. 596 00:51:13,900 --> 00:51:16,926 Vad fan är det? 597 00:51:16,970 --> 00:51:19,530 Det är rören. 598 00:51:19,573 --> 00:51:20,665 Det gör de ibland. 599 00:51:20,707 --> 00:51:21,867 Det är inte rören, Lionel. 600 00:51:21,908 --> 00:51:23,933 Det är någon Gör affären. 601 00:51:23,977 --> 00:51:26,241 Snälla, farbror les, Du måste bara lämna. 602 00:51:26,280 --> 00:51:32,276 Så du hittade din pappas Gamla svensexa filmer, va? 603 00:51:32,319 --> 00:51:34,184 Ja. 604 00:51:34,221 --> 00:51:37,782 Fader mcgruder: Åh, åh, åh, åh! 605 00:51:37,824 --> 00:51:39,052 Är det den Med åsnan 606 00:51:39,092 --> 00:51:40,184 Och kammarjungfrun? 607 00:51:40,227 --> 00:51:42,127 Nej, snälla. 608 00:51:42,162 --> 00:51:43,925 Okej. 609 00:51:43,964 --> 00:51:45,761 jag förstår, Lionel. 610 00:51:45,799 --> 00:51:48,029 Vissa saker En man föredrar 611 00:51:48,068 --> 00:51:49,296 Att göra på egen hand. 612 00:51:50,003 --> 00:51:54,997 Det hela är en del Av sorgeprocessen. 613 00:52:02,082 --> 00:52:06,075 Vi ses, Lionel. 614 00:52:29,643 --> 00:52:31,440 Man på radio: Nijinsky Var av vilken nationalitet? 615 00:52:31,478 --> 00:52:34,936 Andra mannen på radio: Nijinsky är ryss. 616 00:52:34,981 --> 00:52:37,347 Ryska har rätt. Det är väldigt bra. 617 00:52:37,384 --> 00:52:38,009 Ehm, 13. 618 00:52:38,051 --> 00:52:42,044 Nummer 13, Han går för. 619 00:52:51,465 --> 00:52:53,456 Lionel! 620 00:53:11,151 --> 00:53:13,119 Jag tappade en shilling. 621 00:53:13,153 --> 00:53:14,347 Det måste ha, öh... 622 00:53:14,388 --> 00:53:15,582 Rullade ner i avloppet. 623 00:53:15,622 --> 00:53:16,782 Jag kommer för att träffa dig, 624 00:53:16,823 --> 00:53:18,450 Du stängde dörren I mitt ansikte. 625 00:53:18,492 --> 00:53:19,652 Du byggde en stor mur. 626 00:53:19,693 --> 00:53:22,662 jag ringer, Och du svarar inte. 627 00:53:22,696 --> 00:53:23,526 Varför? 628 00:53:23,563 --> 00:53:26,293 Tala med mig. 629 00:53:26,333 --> 00:53:30,030 Du vill inte Att se mig längre? 630 00:53:30,070 --> 00:53:33,062 Det var ett misstag. 631 00:53:33,940 --> 00:53:35,931 Ledsen. 632 00:53:36,943 --> 00:53:38,934 Adjö. 633 00:53:53,693 --> 00:53:54,625 Paquita. 634 00:53:54,661 --> 00:53:56,026 låt mig vara. 635 00:53:56,062 --> 00:53:57,154 Jag är ledsen. 636 00:53:57,197 --> 00:53:58,596 låt mig vara. 637 00:53:58,632 --> 00:54:03,626 Ta dina händer Av henne, ditt smyg! 638 00:54:04,104 --> 00:54:06,095 Du vet vad de säger Om dig, eller hur? 639 00:54:06,139 --> 00:54:08,733 Du har blivit rolig I huvudet. 640 00:54:08,775 --> 00:54:11,608 En riktig jävla raring. 641 00:54:11,645 --> 00:54:12,202 Du rör henne igen, 642 00:54:12,245 --> 00:54:15,146 Och jag ska slå in dig Mitten av nästa vecka. 643 00:54:15,182 --> 00:54:16,911 Kom igen, Paquita. 644 00:54:16,950 --> 00:54:18,941 Åhh. 645 00:54:26,593 --> 00:54:28,584 Åhh. 646 00:54:44,511 --> 00:54:46,103 Hmm. 647 00:54:46,146 --> 00:54:48,137 Åhh! 648 00:55:45,105 --> 00:55:47,096 Ahh. 649 00:55:47,173 --> 00:55:48,231 Söt. 650 00:55:48,275 --> 00:55:50,266 Ahh. 651 00:55:50,410 --> 00:55:52,401 Öhh! Aah! 652 00:56:06,493 --> 00:56:09,485 Hej. Hej. 653 00:56:16,570 --> 00:56:20,563 Åh, det finns en sötnos. 654 00:56:22,742 --> 00:56:25,905 Hur är den söta lilla Selwyn Där? 655 00:56:25,946 --> 00:56:27,937 aj! 656 00:56:29,182 --> 00:56:30,706 Åhh. Åhh. 657 00:56:30,750 --> 00:56:33,742 Tittut. Tittut. 658 00:56:54,107 --> 00:56:56,098 Wow! 659 00:57:04,784 --> 00:57:06,775 Wow! 660 00:57:30,543 --> 00:57:32,534 Aah! 661 00:57:35,749 --> 00:57:38,741 Så jag sa... 662 00:57:45,492 --> 00:57:47,483 Ja! 663 00:58:11,951 --> 00:58:14,943 Hyperaktiv. 664 00:58:21,361 --> 00:58:23,226 Så jag tacklade Den här killen, eller hur? 665 00:58:23,263 --> 00:58:25,356 Jag tog ner honom Denna riktiga benkrossare. 666 00:58:25,398 --> 00:58:27,889 Och bollen rullar fri, Så jag tog upp det, 667 00:58:27,934 --> 00:58:28,696 Och vet du vad jag gjorde? 668 00:58:28,735 --> 00:58:31,169 Jag sparkade Från 50 meter bort. 669 00:58:31,204 --> 00:58:32,967 Ha ha! Gud, du Borde ha sett den. 670 00:58:33,006 --> 00:58:36,032 Ge oss 3 poäng före. Gav oss matchen. 671 00:58:36,076 --> 00:58:39,068 Fantastisk. 672 00:58:53,593 --> 00:58:54,685 Hej Lionel. 673 00:58:54,728 --> 00:58:56,389 Det är ganska En samling 674 00:58:56,429 --> 00:58:57,760 Av stel Du kom ner där. 675 00:58:57,797 --> 00:59:00,766 Och det trodde jag att du var En så tyst älskling. 676 00:59:00,800 --> 00:59:03,394 Farbror les, De är inte vad du tror. 677 00:59:03,436 --> 00:59:04,733 Backa, kompis! 678 00:59:04,771 --> 00:59:05,829 Lägg en hand på mig, 679 00:59:05,872 --> 00:59:07,931 Jag ska ha dig Till frukost. 680 00:59:10,110 --> 00:59:11,577 Jag är ledsen, Lionel. 681 00:59:11,611 --> 00:59:13,078 Om jag inte gör det Anmäl detta, 682 00:59:13,113 --> 00:59:18,107 Jag ska vara en accessoar I efterhand. 683 00:59:23,356 --> 00:59:25,984 Jag hoppas att de kan behålla det Ut ur tidningarna 684 00:59:26,025 --> 00:59:27,322 För din mammas skull. 685 00:59:27,360 --> 00:59:30,659 Hon alltid Hatade en skandal. 686 00:59:30,697 --> 00:59:32,494 Det här är svårt För mig, Lionel, 687 00:59:32,532 --> 00:59:35,023 Upplyser om Jag systers pojke och allt. 688 00:59:35,068 --> 00:59:36,695 Självklart, om jag var det För att hålla mig stängd, 689 00:59:36,736 --> 00:59:38,397 Jag skulle ta En jäkla risk. 690 00:59:38,438 --> 00:59:43,137 Hej, släng mig igenom Till polisen, snälla. 691 00:59:43,176 --> 00:59:44,666 Naturligtvis, Om jag skulle, öh, 692 00:59:44,711 --> 00:59:47,839 Få min beskärda del Av veras gods, 693 00:59:47,881 --> 00:59:49,143 Jag kanske är det Mer benägen 694 00:59:49,182 --> 00:59:52,549 För att skydda en medlem Av familjen. 695 00:59:52,585 --> 00:59:53,779 Vill du ha pengarna? 696 00:59:53,820 --> 00:59:55,583 Prata med sergeant Bauer. 697 00:59:55,622 --> 01:00:00,616 Jag skulle vilja rapportera Ett flerfaldigt mord. 698 01:00:02,095 --> 01:00:04,495 Ja, jag väntar. 699 01:00:04,531 --> 01:00:08,524 Pengarna och huset. 700 01:00:10,937 --> 01:00:15,931 Blodet är tjockare Än vatten, Lionel. 701 01:00:51,578 --> 01:00:52,840 Ja, gud. 702 01:00:52,879 --> 01:00:55,609 Les om? 703 01:00:55,648 --> 01:00:56,979 Hej, din jävel! 704 01:00:57,016 --> 01:00:57,948 tänkte Vi skulle komma över 705 01:00:57,984 --> 01:01:00,077 Och ta en squish På dina nya grävningar. 706 01:01:00,119 --> 01:01:00,881 Ja, kompis. Varför inte? 707 01:01:00,920 --> 01:01:02,683 Riv av skalet Några bruna. 708 01:01:02,722 --> 01:01:04,019 Ja. Vi ska göra En natt av det. 709 01:01:04,057 --> 01:01:05,081 Vart ska du? 710 01:01:05,124 --> 01:01:05,681 Bara för en promenad. 711 01:01:05,725 --> 01:01:07,488 Nej, kompis. Dessa människor Vill ha en fest. 712 01:01:07,527 --> 01:01:08,391 Vi ska få igång en fest. 713 01:01:08,428 --> 01:01:10,396 Låt oss ta Lite snacks, kompis. 714 01:01:10,430 --> 01:01:12,728 Du fick real-Live Stiff här? 715 01:01:12,765 --> 01:01:15,233 Man: Hej, Les, låt oss Sätt på lite riktig musik. 716 01:01:15,268 --> 01:01:17,031 Åh, ja. Kommer igenom, Buzzer. 717 01:01:17,070 --> 01:01:19,368 Rensa dansgolvet. 718 01:01:19,405 --> 01:01:20,394 Jag vet inte Vilken sort 719 01:01:20,440 --> 01:01:22,374 Av kinky skit du är inne på, 720 01:01:22,408 --> 01:01:27,402 Men jag vill De där sakerna begravda. 721 01:01:55,208 --> 01:01:57,369 Kom igen, babe. Ta en dans. 722 01:01:57,410 --> 01:01:59,378 Det är inte bra att fråga Lionel. 723 01:01:59,412 --> 01:02:02,142 Han är ingenting Som sin gamle man. 724 01:02:02,181 --> 01:02:03,409 Han var en riktig käppgubbe. 725 01:02:03,449 --> 01:02:05,713 Används för att dra fåglarna Som du inte skulle tro. 726 01:02:05,752 --> 01:02:07,617 Prata inte om Min far gillar det. 727 01:02:07,654 --> 01:02:11,647 Ho ho ho ho ho! Ho ho! 728 01:02:12,458 --> 01:02:14,289 Mmm. 729 01:02:14,327 --> 01:02:15,385 Välsmakande. 730 01:02:15,428 --> 01:02:17,760 Du har något annat att jag kan, öh, 731 01:02:17,797 --> 01:02:18,525 Nafsa på? 732 01:02:18,564 --> 01:02:20,691 Så du vet, Jag kastar en dummy till honom, 733 01:02:20,733 --> 01:02:21,961 Lurade honom Helt och hållet. 734 01:02:22,001 --> 01:02:22,831 Nu, du Måste föreställa mig, 735 01:02:22,869 --> 01:02:25,337 Det här är liksom 10, 15 meter bort 736 01:02:25,371 --> 01:02:26,065 Från sidlinjen. 737 01:02:26,105 --> 01:02:27,367 Det finns flera Av dessa stora buggare 738 01:02:27,407 --> 01:02:28,704 Kommer mot mig, eller hur? 739 01:02:28,741 --> 01:02:29,605 Så vad gör jag? 740 01:02:29,642 --> 01:02:31,371 L... Jag satte Mitt huvud ner, 741 01:02:31,411 --> 01:02:33,606 Och jag sköt För att få en touchdown 742 01:02:33,646 --> 01:02:35,375 Mitt emellan Inläggen. Gud. 743 01:02:35,415 --> 01:02:36,746 Tränaren räknar Jag är dödssäker 744 01:02:36,783 --> 01:02:37,977 Till nästa Återuppringningsförsök. 745 01:02:38,017 --> 01:02:39,314 Vad tycker du Om det, Paquita? 746 01:02:39,352 --> 01:02:45,348 Du kan gå ut Med nästa bob scott. 747 01:03:06,813 --> 01:03:07,871 Var var du? 748 01:03:07,914 --> 01:03:09,905 En söt liten Se}orita, va? 749 01:03:09,949 --> 01:03:10,415 Åh, gud. Vänta. 750 01:03:10,450 --> 01:03:13,146 Åh, kom igen nu. Var inte en partypooper. 751 01:03:13,186 --> 01:03:14,653 Kom och ta en drink. 752 01:03:14,687 --> 01:03:15,085 åh! 753 01:03:15,121 --> 01:03:18,215 Åh, jag slår vad om att du går iväg Som en raket. 754 01:03:18,257 --> 01:03:19,622 Oj! 755 01:03:19,659 --> 01:03:21,354 Åhh! 756 01:03:21,394 --> 01:03:24,329 åh! åh! Lilla kärring! 757 01:03:24,364 --> 01:03:25,956 Jag tar dig! Var är hon? 758 01:03:25,999 --> 01:03:30,993 Åh, din utländska tik! jag ska få... 759 01:03:41,047 --> 01:03:43,038 Hej? 760 01:03:54,560 --> 01:03:56,551 Hej? 761 01:03:57,263 --> 01:03:59,254 Aah! 762 01:04:06,572 --> 01:04:08,563 Paquita! 763 01:04:12,912 --> 01:04:15,904 Eeeeeee! Aah! 764 01:04:18,117 --> 01:04:20,108 Paquita. 765 01:04:24,590 --> 01:04:28,583 "Döden omger honom." 766 01:04:34,567 --> 01:04:37,559 Lionel: De är inte... Död exakt. 767 01:04:37,603 --> 01:04:39,833 De är bara... 768 01:04:39,872 --> 01:04:42,602 Typ ruttnande. 769 01:04:42,642 --> 01:04:45,042 Sjuksköterska mctavish. 770 01:04:45,078 --> 01:04:47,444 Fader mcgruder. 771 01:04:48,881 --> 01:04:51,873 Din mamma! 772 01:04:53,119 --> 01:04:56,919 Jag vet inte vad jag ska göra, Vet du? jag... 773 01:04:56,956 --> 01:05:00,949 Vet inte hur För att stoppa det. 774 01:05:01,694 --> 01:05:05,255 Du måste förstöra dem. 775 01:05:05,298 --> 01:05:06,765 jag... 776 01:05:06,799 --> 01:05:08,790 Jag kan inte. 777 01:05:09,102 --> 01:05:11,093 Inte mamma. 778 01:05:13,172 --> 01:05:18,166 Den där saken Är inte din mamma. 779 01:05:25,818 --> 01:05:29,811 Kom igen, Les. Häng med. 780 01:05:52,278 --> 01:05:55,270 Jag ska göra det. 781 01:07:05,918 --> 01:07:06,748 Ja, vad är det här? 782 01:07:06,786 --> 01:07:09,346 Hennes knäfågel Flyger coop, är det? 783 01:07:09,388 --> 01:07:10,013 Undan! 784 01:07:10,056 --> 01:07:11,956 Du går inte Var som helst, kompis, 785 01:07:11,991 --> 01:07:15,119 Fram till huset Papper kommer fram. 786 01:07:15,161 --> 01:07:16,150 Kom igen, Lionel. 787 01:07:16,195 --> 01:07:18,322 Nej, det gör du inte! 788 01:07:18,364 --> 01:07:20,355 åh! 789 01:07:22,802 --> 01:07:24,793 Ooooh! 790 01:07:25,071 --> 01:07:27,062 Arrrrrr! 791 01:07:30,042 --> 01:07:32,033 Oj! 792 01:07:33,479 --> 01:07:35,470 Kom igen! 793 01:07:35,514 --> 01:07:38,108 Rrrr! Du utländsk Djurtik. 794 01:07:38,150 --> 01:07:42,587 Tid du och jag fick Bättre bekant. 795 01:08:24,130 --> 01:08:26,189 Hjälp! Någon! 796 01:08:26,232 --> 01:08:28,223 Behaga! 797 01:08:35,675 --> 01:08:37,609 För guds skull, spring! 798 01:08:37,643 --> 01:08:40,635 Inte så högt, kompis! 799 01:08:42,882 --> 01:08:44,873 Aah! 800 01:09:22,822 --> 01:09:25,814 åh! Aah! Aah! 801 01:09:26,192 --> 01:09:28,183 Tik! 802 01:09:30,896 --> 01:09:33,888 Lmadre de dios! 803 01:09:36,102 --> 01:09:37,000 Hjälp oss! 804 01:09:37,036 --> 01:09:40,028 Skumpa det! 805 01:10:08,000 --> 01:10:09,991 Aah! 806 01:10:20,246 --> 01:10:23,238 Spring, Paquita! 807 01:10:39,732 --> 01:10:41,723 Hjälp! 808 01:10:50,176 --> 01:10:52,007 Hjälp! Hjälp! Hjälp! 809 01:10:52,044 --> 01:10:55,036 Nej då! Skit! 810 01:10:58,551 --> 01:11:01,543 Hjälp! Hjälp! 811 01:11:02,955 --> 01:11:04,946 Aah! 812 01:11:05,891 --> 01:11:07,882 Aah! 813 01:12:38,250 --> 01:12:42,243 Snälla döda mig inte. 814 01:12:44,456 --> 01:12:47,448 Det är okej. Det är jag. 815 01:13:05,544 --> 01:13:12,541 Det är en otäck plack Problem du fick där, kompis. 816 01:13:14,620 --> 01:13:16,485 Fick lite hålrum Där, kompis. 817 01:13:16,522 --> 01:13:18,513 He he! 818 01:13:40,913 --> 01:13:42,904 Mandy. 819 01:13:43,449 --> 01:13:45,610 Det är jag, Rita. 820 01:13:45,651 --> 01:13:47,642 Komma ihåg? 821 01:14:54,987 --> 01:14:56,978 Åh. Åh. 822 01:16:25,210 --> 01:16:28,202 Aah! Aah! Aah! 823 01:16:32,518 --> 01:16:35,510 Ha ha ha ha! 824 01:16:49,234 --> 01:16:51,225 åh! 825 01:17:07,486 --> 01:17:09,477 Öhh! 826 01:17:13,992 --> 01:17:17,985 Ja mutant Lite skit! 827 01:17:27,539 --> 01:17:30,531 Du kommer att klara dig. 828 01:17:31,777 --> 01:17:32,209 Släpp in mig! 829 01:17:32,244 --> 01:17:36,271 för Kristi skull, Släpp in mig! 830 01:17:36,315 --> 01:17:38,613 Släpp in mig! hjälp mig! 831 01:17:38,650 --> 01:17:39,480 Hjälp! 832 01:17:39,518 --> 01:17:41,281 Paquita, Vi måste. 833 01:17:41,320 --> 01:17:43,345 Kom igen! Hjälp! 834 01:17:43,388 --> 01:17:45,379 Snabbt! 835 01:17:54,499 --> 01:17:56,433 Det finns tusentals av dem! 836 01:17:56,468 --> 01:17:59,369 Vad fan är det här?! 837 01:17:59,404 --> 01:18:00,962 Lämna henne ifred. 838 01:18:01,006 --> 01:18:02,132 Hon har blivit biten! 839 01:18:02,174 --> 01:18:03,732 Du vet Vad betyder det?! 840 01:18:03,775 --> 01:18:05,470 Hon kommer att vända sig In i en av dem! 841 01:18:05,510 --> 01:18:08,502 Jag kommer inte. Jag kommer inte. 842 01:18:10,782 --> 01:18:11,942 hjälp mig! 843 01:18:52,324 --> 01:18:53,689 Håll dig utanför det! 844 01:18:53,725 --> 01:18:56,285 Jag vet vad jag ska göra. Hon är historia. 845 01:18:56,328 --> 01:18:57,386 Jag har läst Serierna! 846 01:18:57,429 --> 01:19:00,091 Total lobotomi! Styckning! 847 01:19:00,132 --> 01:19:01,394 Är du galen?! 848 01:19:01,433 --> 01:19:07,429 Det finns inte plats för Hysteriska kvinnor på min enhet. 849 01:19:40,639 --> 01:19:42,630 Aah! 850 01:20:00,459 --> 01:20:05,453 Kliv direkt upp, Dina läskiga jävlar! 851 01:20:12,404 --> 01:20:14,395 Aah! 852 01:20:15,107 --> 01:20:16,074 Lionel. 853 01:20:16,108 --> 01:20:17,769 Paquita! 854 01:20:17,809 --> 01:20:19,800 Inga! 855 01:20:29,488 --> 01:20:31,080 Öhh! 856 01:20:31,123 --> 01:20:33,114 åh! 857 01:20:55,847 --> 01:20:57,838 Aah! 858 01:21:13,999 --> 01:21:18,163 Lika bra någon i närheten Här har du bollar, va, tjejer? 859 01:21:18,203 --> 01:21:20,194 Åhh! 860 01:21:24,876 --> 01:21:28,869 Jävla liten mattråtta! 861 01:21:31,616 --> 01:21:34,608 Gå ur vägen! 862 01:21:36,221 --> 01:21:40,214 Kom igen, din lilla maggot! 863 01:21:42,294 --> 01:21:47,288 Var är du, Din lilla krypare?! 864 01:22:10,255 --> 01:22:11,745 Aah! 865 01:22:11,790 --> 01:22:13,781 Inga! Oj! 866 01:22:20,966 --> 01:22:22,957 Oj! 867 01:22:23,802 --> 01:22:25,793 Lionel! 868 01:22:36,081 --> 01:22:39,073 Helige Kristus. Vera. 869 01:22:39,184 --> 01:22:43,086 Åh! Åh! Åh! Åh! Åh! 870 01:22:59,070 --> 01:23:01,061 Lämna mig. 871 01:23:03,608 --> 01:23:05,576 Aah! Aah! 872 01:23:16,688 --> 01:23:19,680 Festen är över. 873 01:24:09,140 --> 01:24:12,132 Aah! Aah! Aah! 874 01:24:24,723 --> 01:24:26,714 Aah! 875 01:27:12,857 --> 01:27:14,848 Rita? 876 01:27:25,136 --> 01:27:27,127 Inga! 877 01:28:22,093 --> 01:28:24,084 åh! 878 01:28:24,295 --> 01:28:26,627 Nu får du bara Härifrån. 879 01:28:26,664 --> 01:28:28,655 Vad? 880 01:28:29,434 --> 01:28:32,369 Har inte sett mamma än. 881 01:28:37,242 --> 01:28:39,233 Aah! 882 01:28:54,692 --> 01:28:58,287 Kom till mamma, Lionel. 883 01:28:58,329 --> 01:29:00,320 Kom igen! 884 01:29:56,054 --> 01:29:58,045 Inga! 885 01:30:00,124 --> 01:30:04,117 Det gör du inte Skrämma mig, mamma. 886 01:30:10,635 --> 01:30:12,762 Hela mitt liv... 887 01:30:12,804 --> 01:30:15,272 Du sa ingenting till mig Men lögner. 888 01:30:15,306 --> 01:30:17,467 Det där om pappa, 889 01:30:17,508 --> 01:30:21,501 Inget av det var sant! 890 01:30:24,582 --> 01:30:27,676 Du dränkte dem båda, Mamma... 891 01:30:27,719 --> 01:30:29,983 Pappa och den blonda kvinnan. 892 01:30:30,021 --> 01:30:31,386 Du fångade dem tillsammans, 893 01:30:31,422 --> 01:30:33,014 Och du dödade dem, Inte du? 894 01:30:33,057 --> 01:30:36,083 Hur vågar du prata För mig sådär. 895 01:30:36,127 --> 01:30:39,119 inte du?! 896 01:30:59,250 --> 01:31:02,913 Lionel, hjälp! Snabbt! 897 01:31:02,954 --> 01:31:04,945 Slampa! 898 01:31:13,398 --> 01:31:17,266 Rör inte vid henne. 899 01:31:17,301 --> 01:31:19,098 Inga! 900 01:31:19,137 --> 01:31:25,133 Ingen kommer någonsin att älska dig Som din mamma. 901 01:31:26,310 --> 01:31:28,301 Inga! Inga! 902 01:31:36,654 --> 01:31:38,645 Inga! 903 01:31:43,361 --> 01:31:45,158 Inga! 904 01:31:45,196 --> 01:31:48,188 Så bra pojke. 905 01:31:50,501 --> 01:31:53,493 He he he he he. 906 01:32:51,729 --> 01:32:53,720 Aah! 907 01:32:54,766 --> 01:32:56,757 Aah! 908 01:33:39,110 --> 01:33:41,101 Nej. 909 01:34:11,375 --> 01:34:14,344 Kärlekens tecken 910 01:34:14,378 --> 01:34:17,370 Har kostat sin rätt 911 01:34:19,517 --> 01:34:22,509 Sanningen förutsagd 912 01:34:22,787 --> 01:34:25,779 Är nu avslöjad 913 01:34:27,792 --> 01:34:30,784 Dess mysterium 914 01:34:30,962 --> 01:34:33,954 Vårt öde 915 01:34:34,966 --> 01:34:37,958 Stjärnorna och månen 916 01:34:40,271 --> 01:34:43,263 Kärlekens tecken 917 01:34:43,374 --> 01:34:46,366 Har äntligen kommit 918 01:34:48,880 --> 01:34:51,872 2 Ensamma hjärtan 919 01:34:52,049 --> 01:34:55,041 Är i det förflutna 920 01:34:56,888 --> 01:34:59,652 Det flammar starkt 921 01:34:59,690 --> 01:35:02,853 Kärlekens bländande ljus 922 01:35:02,894 --> 01:35:05,192 Genom mörkaste natten 923 01:35:05,229 --> 01:35:09,222 Och svämmar över rummet 924 01:35:09,734 --> 01:35:12,726 Stjärnorna och månen 925 01:35:37,762 --> 01:35:40,754 Kärlekens tecken 926 01:35:41,065 --> 01:35:44,057 Vår tid har kommit 927 01:35:45,036 --> 01:35:47,004 Stjärnorna och månen 928 01:35:47,038 --> 01:35:49,199 Stjärnor och måne 929 01:35:49,240 --> 01:35:52,232 Kommer att lysa för oss 930 01:35:53,344 --> 01:35:56,905 Stjärnorna och månen 931 01:35:56,948 --> 01:35:59,940 vägleder oss 932 01:36:01,953 --> 01:36:04,945 Vi följer skylten 933 01:36:06,457 --> 01:36:09,449 Till perfekt kärlek 934 01:36:40,491 --> 01:36:43,483 Kärlekens tecken 935 01:36:44,695 --> 01:36:47,687 Vår tid har kommit 936 01:36:48,899 --> 01:36:51,891 Stjärnorna och månen 937 01:36:52,737 --> 01:36:55,729 Kommer att lysa för oss 938 01:36:57,308 --> 01:37:01,074 Stjärnorna och månen 939 01:37:01,112 --> 01:37:04,104 vägleder oss 940 01:37:05,683 --> 01:37:08,675 Vi följer skylten 941 01:37:10,154 --> 01:37:13,146 Till perfekt kärlek